|
(Date Posted:02/09/2005 8:29 PM)
A few months ago... I announced that Idecided to do a thread to post up translated recipes from La Bonita.... I started collecting the recipes for a while then work piled on and I stopped, thinking I will continue later....So... Since I had nothing to do today, I thought I'd go see what new menus they have.... TO MY HORROR..... La Bonita is closing down in July... The kinuta branch that we always go to....At first when I read the jap words, I thought they were opening a new branch.... I was soooo happy & excited.... but my heart sank when I translated the words and it said it was closing!!! I'm utterly heart broken....Here's what they said on theLa Bonita Official website:7月中旬にて砧店を閉店いたします。永らくの御愛顧ありがとうございます。この度、ラ・ボニータ砧店は7月中旬を持ちまして閉店する事になりました。皆様方に は、お越しくださいまして、たくさんの笑顔や励ましを頂き、ありがとうございました。スタッフ一同感謝の気持ちでいっぱいです。尚、砧店は7月中旬まで通常通り営業致します。それ以降はラ・ボニータ鷺沼店にてお会いできます事を楽しみにお待ちしております。LaBonita Kinuta will be closed in themiddle of July. Thank you for minna'spatronage all these while.Thank you forthe many smiling faces and the encouragment. Staff-tachi arefullof appreciation. Till then, the Kinuta branch will continue business as usual.... After that, they'll have the pleasure of meeting minna at the Saginuma branch.*sniffle* I'm soooo sad...... Poor Takuya....Sorejamata ne La Bonita... Otsukaresama....
-------------------------------------------------------------- 『天国にいきて~か? 地獄にいきて~か?』
悟空の天国生きます。。。
王子特別な only one... キス、尻とか、香取好き, Shingo no ichigo Koibito |